jonc - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

jonc - traduzione in Inglese


jonc         
n. rush, bulrush, cane; bangle, bracelet

Wikipedia

Jonc
Le nom de jonc est donné à plusieurs plantes. Au sens strict, ce nom désigne les espèces appartenant au genre Juncus, dans la famille des Juncaceae.
Esempi dal corpus di testo per jonc
1. Grand–Saconnex: Campagne du Jonc; parc public de Palexpo; du chemin François–Lehmann; du chemin du Chapeau–de–curé; de l‘Eglise; de la Mairie.
2. Les différents jardins de la ville offrent au visiteur un tour de Nantes en 80 plantes÷ pin kauris (l‘île mystérieuse), camphrier (20 000 lieues sous les mers), jonc diffus (Michel Strogoff), etc., rapportés par les grands voyageurs passés.
3. Pour réchauffer leurs sols glacés, elles trouv';rent des compromis qui ne portaient męme pas le nom de tapis: nattes de sisal, jonc d‘eau, coco, fibre de bambou tressée... mais aucune n‘avait la sensualité moelleuse de la laine ou de la soie.
4. Tatoué sur son épaule gauche, «un loup hurle à l‘amour» sous le portrait de sa nouvelle femme Jamila et, au poignet droit, les points «né pour voler». Petit coureur de forêts en Champagne, armé d‘un lance–pierres et de flèches de jonc, ce fils «sauvage et intenable» d‘un cuisinier de l‘école communale de Vertus (Marne) a viré enfant de choeur avec un curé qui l‘a entraîné au cross–country, au tir et à l‘escalade, afin de surmonter sa peur du vide ÷ «Je voulais devenir prêtre, comme ce père de substitution.» Il en a gardé un penchant pour le mysticisme, un «goût des batailles», une facilité à s‘élever en l‘air et une «extrême détermination» face au danger.